By OUT-LAW.COM •
dan Oscar pangarubuan from kompasiana
Pemerintah Spanyol telah memerintahkan Google untuk menghapus informasi tentang 90 orang dari indeks mesin pencari, menurut laporan media.
Spanyol mengatakan percaya bahwa individu memiliki hak untuk dilupakan, tapi Google mengatakan bahwa membutuhkan mesin pencari untuk mengabaikan beberapa informasi negatif akan menimpa pada kebebasan berbicara, menurut New York Times. Pengadilan akan menentukan apakah rincian individu ‘harus dihapus”.
Sebayak 90 orang mengajukan pengaduan resmi kepada Badan Perlindungan Data Spanyol (Data Protection Agency/DPA). Dalam satu kasus : Ada satu korban kekerasan dalam rumah tangga(KDRT) menemukan bahwa alamatnya dapat ditemukan melalui Google, sementara satu wanita setengah baya mampu menemukan informasi tentang penangkapan sebagai mahasiswa melalui mesin pencari, menurut New York Times.
Di Spanyol, pemerintah resmi lembaran, berisi informasi tentang warga negara, ini diterbitkan secara online. Lembaran telah diterbitkan selama 350 tahun tetapi untuk dua tahun terakhir ini telah dibuat tersedia secara online dalam upaya untuk meningkatkan transparansi, kata penerbit Lembaran , menurut New York Times.
“Tapi mungkin ada informasi yang memiliki siklus hidup dan hanya memiliki nilai untuk waktu tertentu,” kata Fernando Pérez dalam laporan tersebut.
Hukum Spanyol memaksa informasi yang akan disertakan dalam lembaran resmi, kata Jesús Rubi, wakil direktur DPA Spanyol.
“Hukum mewajibkan kita untuk menempatkan info ini dalam lembaran. Tetapi saya yakin bahwa jika hukum itu ditulis hari ini, anggota parlemen akan mengatakan ‘OK, mempublikasikan, tetapi seharusnya tidak dapat diakses oleh mesin pencari’, “kata Rubi.
Google mengatakan mencegah beberapa data yang diakses melalui search engine “akan memiliki efek dingin yang mendalam pada ekspresi bebas tanpa melindungi privasi orang,” menurut laporan tersebut.
Kedua hak untuk kehidupan pribadi dan hak untuk kebebasan berekspresi dijamin dalam Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia.
Rencana untuk memberikan hak-hak warga negara Uni Eropa lebih besar atas informasi tentang mereka yang disimpan di internet itu diisyaratkan oleh Viviane Reding, Wakil Presiden Komisi Eropa dan Komisaris Kehakiman Uni Eropa pada bulan Juni.
Dalam pidato tentang perlindungan data dan privasi di British Bankers ‘Association (BBA), Reding mengatakan dia tidak menerima bahwa tidak mungkin untuk memberikan individu hak untuk dilupakan.
Aku tahu bahwa ada keseimbangan yang harus dipukul dengan kebebasan berekspresi , Ini juga mungkin panggilan berlangsung untuk beberapa fleksibilitas dalam cara keseimbangan,. Tapi aku tidak bisa menerima bahwa individu tidak bisa bersuara atas data mereka setelah diluncurkan ke dalam dunia maya, “kata Reding dalam sambutannya.
Rencana reformasi perlindunganHukum Data Uni Eropa diharapkan akan diumumkan akhir tahun ini. Komisi Eropa telah melakukan kebutuhan untuk memperbarui undang-undang untuk mencerminkan kemajuan teknologi. Uni Eropa saat ini memiliki undang-undang perlindungan data yang berasal dari Petunjuk Perlindungan Data yang didirikan pada tahun 1995.
from:
Copyright © 2011, OUT-LAW.com
OUT-LAW.COM is part of international law firm Pinsent Masons.
dan Oscar pangarubuan from kompasiana
 |
| Google search Engine [Credit Photo: alaynotgood.wordpress.com |
Spanyol mengatakan percaya bahwa individu memiliki hak untuk dilupakan, tapi Google mengatakan bahwa membutuhkan mesin pencari untuk mengabaikan beberapa informasi negatif akan menimpa pada kebebasan berbicara, menurut New York Times. Pengadilan akan menentukan apakah rincian individu ‘harus dihapus”.
Sebayak 90 orang mengajukan pengaduan resmi kepada Badan Perlindungan Data Spanyol (Data Protection Agency/DPA). Dalam satu kasus : Ada satu korban kekerasan dalam rumah tangga(KDRT) menemukan bahwa alamatnya dapat ditemukan melalui Google, sementara satu wanita setengah baya mampu menemukan informasi tentang penangkapan sebagai mahasiswa melalui mesin pencari, menurut New York Times.
Di Spanyol, pemerintah resmi lembaran, berisi informasi tentang warga negara, ini diterbitkan secara online. Lembaran telah diterbitkan selama 350 tahun tetapi untuk dua tahun terakhir ini telah dibuat tersedia secara online dalam upaya untuk meningkatkan transparansi, kata penerbit Lembaran , menurut New York Times.
“Tapi mungkin ada informasi yang memiliki siklus hidup dan hanya memiliki nilai untuk waktu tertentu,” kata Fernando Pérez dalam laporan tersebut.
Hukum Spanyol memaksa informasi yang akan disertakan dalam lembaran resmi, kata Jesús Rubi, wakil direktur DPA Spanyol.
“Hukum mewajibkan kita untuk menempatkan info ini dalam lembaran. Tetapi saya yakin bahwa jika hukum itu ditulis hari ini, anggota parlemen akan mengatakan ‘OK, mempublikasikan, tetapi seharusnya tidak dapat diakses oleh mesin pencari’, “kata Rubi.
Google mengatakan mencegah beberapa data yang diakses melalui search engine “akan memiliki efek dingin yang mendalam pada ekspresi bebas tanpa melindungi privasi orang,” menurut laporan tersebut.
Kedua hak untuk kehidupan pribadi dan hak untuk kebebasan berekspresi dijamin dalam Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia.
Rencana untuk memberikan hak-hak warga negara Uni Eropa lebih besar atas informasi tentang mereka yang disimpan di internet itu diisyaratkan oleh Viviane Reding, Wakil Presiden Komisi Eropa dan Komisaris Kehakiman Uni Eropa pada bulan Juni.
Dalam pidato tentang perlindungan data dan privasi di British Bankers ‘Association (BBA), Reding mengatakan dia tidak menerima bahwa tidak mungkin untuk memberikan individu hak untuk dilupakan.
Aku tahu bahwa ada keseimbangan yang harus dipukul dengan kebebasan berekspresi , Ini juga mungkin panggilan berlangsung untuk beberapa fleksibilitas dalam cara keseimbangan,. Tapi aku tidak bisa menerima bahwa individu tidak bisa bersuara atas data mereka setelah diluncurkan ke dalam dunia maya, “kata Reding dalam sambutannya.
Rencana reformasi perlindunganHukum Data Uni Eropa diharapkan akan diumumkan akhir tahun ini. Komisi Eropa telah melakukan kebutuhan untuk memperbarui undang-undang untuk mencerminkan kemajuan teknologi. Uni Eropa saat ini memiliki undang-undang perlindungan data yang berasal dari Petunjuk Perlindungan Data yang didirikan pada tahun 1995.
from:
Copyright © 2011, OUT-LAW.comOUT-LAW.COM is part of international law firm Pinsent Masons.
